Pompe à rotor excentré CavityComfort

le progrès grâce à un service simple et rapide

Avec la pompe à rotor excentré CavityComfort (CC), Vogelsang complète sa série de produits dans le domaine des pompes volumétriques. Ici, le concept éprouvé de la pompe à rotor excentré a été développé de manière décisive : grâce à sa construction innovante, la série CC établit de nouvelles normes, étant donné que les travaux d'entretien et de maintenance s'effectuent maintenant de façon nettement plus rapide. Et la machine occupe encore moins d'espace. Grâce à sa nouvelle construction, plus besoin de démonter les tuyauteries d’aspiration et de refoulement. Plus besoin de déconnecter la liaison avec la tuyauterie.

Fiabilité au quotidien
La série CC a été développée pour des applications particulièrement ardues, sans toutefois demander des temps d'arrêt prolongés pour les travaux d'entretien et de maintenance. La construction robuste est la base pour les utilisations les plus ardues, là où des fluides à viscosité élevée et abrasive ou fortement chargés de corps étrangers doivent être pompés. Toutes les pièces principales, jusqu'à la garniture d'étanchéité peuvent être remplacées rapidement et facilement, de sorte que la pompe est rapidement à nouveau opérationnelle.

Changement rapide des pièces
La série CC offre plusieurs possibilités de changement des pièces. Si la pompe doit être remise en service le plus rapidement possible, le stator et le rotor sont prélevés en tant qu'unité et remplacés par une unité de remplacement. Il est également possible de remplacer l'unité rotative complète (stator, rotor et arbre de transmission). La garniture mécanique d'étanchéité Cartridge éprouvée assure l'étanchéité de l'arbre. Elle est prémontée et peut être renouvelée après démontage de l'arbre de transmission dans la chambre de pompe. Alternativement, elle peut être changée après démontage du motoréducteur à arbres parallèles, sans avoir à ouvrir la pompe.

Série CC : innovation et progrès

  • Entretien plus facile et plus rapide
  • Encombrement minimal pour l'entretien
  • Remplacement de la garniture d’étanchéité sans ouvrir la pompe
  • Nombreuses possibilités de changement des pièces